■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
□■ 月刊 OSG E-mail 倶楽部 （第123号） 2016年３月発行 □■
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
お待たせしました第123号、月刊 OSG E-mail倶楽部！
电子メールでお得意様にさまざまなOSG情报を毎月お届けします！
本メールマガジンは、以前に、弊社主催のセミナー・イベントに参加
顶いた方やOSG E-mail 倶楽部へ入会顶いた方、あるいはお名刺の交换や
メールでのやり取りをさせて顶いた方にご案内しております。
+¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨+
こんにちは、メルマガ担当の橘です。
少しずつ春めいた３月、皆様いかがお过ごしでしょうか？
３月と言えばひな祭りですか？それとも卒业や异动の季节でしょうか？
いえいえ、橘にとっては花粉症の月以外、何物でもありません。
暖かくなって、外出日和も増え、
あちこちへ出かけたくなるこの时期を袭うこのアレルギー。
全く憎らしいやつです。
でも最近は就寝前に饮むだけで１日効く薬を処方してもらい、
なかなか快适に过ごせるようになりました。
饮むたびに便利な薬を开発してくれた化学者に「助かってます！」と
心の中で感谢するのでした。
それでは、OSG月刊メールマガジン３月号始まります。
すべては皆様の活力のために！！！
最后までお付き合いください。
☆ 今月のコンテンツ.∴..∴..∴..∴.∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
【‘かおりん’の技术の玉手箱 】Vol.123
前任者から引き継いだこの名物コーナー
工具の世界にどっぷりつかって○○年のかおりんが绍介していきます
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p1
MADE IN JAPANが世界に夸る“高品质”
その高品质を保证する各种ゲージ类。
その中から、かおりん最终号はねじゲージの精度のお话です♪
【‘Ｋ爷’のイチオシ商品 】
日本の生産性のために
今月のイチオシはこちら
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p2
今月のＫ爷のイチオシは、キャンペーン中の”アレ”。
开発者こだわりのボディの沟を持つ、あのインデキサブルドリルのお话。
试すなら、今でしょ！！
【 コミュニケーションダイヤルより今月のFAQ 】
コミュニケーションダイヤルの受付时间が2014年３月より19:00までになりました。
ご存知でしたか？是非、ご利用くださいね。お电话お待ちしてます。
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p3
「OH」と「STD」の违いは？
２级用のタップはどちらを使ったら良いの？
２年前よりタップの精度表记が変わりました。答えは、こちら！
【‘けんちゃん’の英语ワンポイント 】
技术の玉手箱と肩を并べる人気コーナーも
ライター変更でリニューアル。
‘’けんちゃん’’のワンポイント英语讲座♪
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p4
今、流行の「イイネ」の活用术です♪
沢山のイイネを贳えると嬉しいし、やる気にも繋がりますよね！
但し・・手料理の感想に用いる际は、御注意を！？（笑
■ 编集后记 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
橘のつぶやき、、、
とある先辈の家の爱犬は、家庭内での自分の立ち位置を
下から二番目だと思っているそうです。
では、一番下はというと、先辈のご次男。
ご长男が先辈に叱られていてもまったく兴味无しなのに、
ご次男になるとさっと横に座り、体を寄せて
「一绪に叱られるよ！」とかばうような、慰めるようなしぐさをするんだそうです。
弱いものを守ろうとするのですね。
やっぱりペットってしっかり家族の一员なんだな～と胸が热くなる橘でした。
============================================================
発行:オーエスジー(株) グローバルマーケティング部
http://www.osg.co.jp/
OSG E-mail倶楽部の记事を许可なく転载することを禁じます。
copyrights(c)OSG Corporation. All rights reserved.
============================================================
□■ 月刊 OSG E-mail 倶楽部 （第123号） 2016年３月発行 □■
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
お待たせしました第123号、月刊 OSG E-mail倶楽部！
电子メールでお得意様にさまざまなOSG情报を毎月お届けします！
本メールマガジンは、以前に、弊社主催のセミナー・イベントに参加
顶いた方やOSG E-mail 倶楽部へ入会顶いた方、あるいはお名刺の交换や
メールでのやり取りをさせて顶いた方にご案内しております。
+¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨+
こんにちは、メルマガ担当の橘です。
少しずつ春めいた３月、皆様いかがお过ごしでしょうか？
３月と言えばひな祭りですか？それとも卒业や异动の季节でしょうか？
いえいえ、橘にとっては花粉症の月以外、何物でもありません。
暖かくなって、外出日和も増え、
あちこちへ出かけたくなるこの时期を袭うこのアレルギー。
全く憎らしいやつです。
でも最近は就寝前に饮むだけで１日効く薬を処方してもらい、
なかなか快适に过ごせるようになりました。
饮むたびに便利な薬を开発してくれた化学者に「助かってます！」と
心の中で感谢するのでした。
それでは、OSG月刊メールマガジン３月号始まります。
すべては皆様の活力のために！！！
最后までお付き合いください。
☆ 今月のコンテンツ.∴..∴..∴..∴.∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
【‘かおりん’の技术の玉手箱 】Vol.123
前任者から引き継いだこの名物コーナー
工具の世界にどっぷりつかって○○年のかおりんが绍介していきます
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p1
MADE IN JAPANが世界に夸る“高品质”
その高品质を保证する各种ゲージ类。
その中から、かおりん最终号はねじゲージの精度のお话です♪
【‘Ｋ爷’のイチオシ商品 】
日本の生産性のために
今月のイチオシはこちら
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p2
今月のＫ爷のイチオシは、キャンペーン中の”アレ”。
开発者こだわりのボディの沟を持つ、あのインデキサブルドリルのお话。
试すなら、今でしょ！！
【 コミュニケーションダイヤルより今月のFAQ 】
コミュニケーションダイヤルの受付时间が2014年３月より19:00までになりました。
ご存知でしたか？是非、ご利用くださいね。お电话お待ちしてます。
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p3
「OH」と「STD」の违いは？
２级用のタップはどちらを使ったら良いの？
２年前よりタップの精度表记が変わりました。答えは、こちら！
【‘けんちゃん’の英语ワンポイント 】
技术の玉手箱と肩を并べる人気コーナーも
ライター変更でリニューアル。
‘’けんちゃん’’のワンポイント英语讲座♪
http://www.osg.co.jp/support/club/mailmag/2016_001752.html?mail_m1603#p4
今、流行の「イイネ」の活用术です♪
沢山のイイネを贳えると嬉しいし、やる気にも繋がりますよね！
但し・・手料理の感想に用いる际は、御注意を！？（笑
■ 编集后记 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
橘のつぶやき、、、
とある先辈の家の爱犬は、家庭内での自分の立ち位置を
下から二番目だと思っているそうです。
では、一番下はというと、先辈のご次男。
ご长男が先辈に叱られていてもまったく兴味无しなのに、
ご次男になるとさっと横に座り、体を寄せて
「一绪に叱られるよ！」とかばうような、慰めるようなしぐさをするんだそうです。
弱いものを守ろうとするのですね。
やっぱりペットってしっかり家族の一员なんだな～と胸が热くなる橘でした。
============================================================
発行:オーエスジー(株) グローバルマーケティング部
http://www.osg.co.jp/
OSG E-mail倶楽部の记事を许可なく転载することを禁じます。
copyrights(c)OSG Corporation. All rights reserved.
============================================================
